From brand overhauls to investor materials, here’s how I’ve helped leaders and organizations navigate change and come out stronger.